I've found if you were good on FIFA 15, most people will probably find FIFA 16 difficult unless you adapt to Buy Fifa 16 Coins the new mechanics and controls of the game, i have a few tips that may help.

R1+X is really important this year for a more precise speedier pass, for example if you are playing from defense and want to get the ball to the wings or to a central player you have to use R1+X, using just X will get the ball intercepted 90% of the time and should only be used for short passes. Passing really irritated me at first and i still havent completely nailed it, but if you keep trying them and working out where they work and where they don't you will get used to it.

The power bar is different this year i've found you need to put slightly more power on your shots and passes, when i first got the game my shots were so tame but i realized the power bar builds up slower than last years, so don't be afraid to Fifa 16 Coins use more power when shooting, especially outside the box.
http://www.fifa16shop.com/