Here’s what you have to look for when particularly buying luxury leather wallets for him or for her.