Whether you’re building from scratch or replacing old windows with uPVC double-glazed ones, choosing the right colour is a seemingly simple yet crucial task.